confira registros do encontra 2020 no canal do núcleo de tradução da universidade federal do rio grande no youtube
Apresentação
O Núcleo de Tradução (NUTRA) da Universidade Federal do Rio Grande (FURG), através do Grupo de Estudos em Tradução (GET), tem a satisfação de anunciar a realização do 2º Encontro de Tradução da FURG - ENCONTRA 2020.
Em razão da pandemia, com o princípio do distanciamento social em março, a Comissão Organizadora encontrou-se buscando alternativas para que o evento continuasse sendo possível, já que não teríamos a chance de realizá-lo presencialmente. A melhor solução encontrada foi, então, a edição virtual do ENCONTRA.
Desse modo, poderemos encontrar apoio para nossos estudos em meio à quarentena. A equipe NUTRA espera que todos se sintam incentivados para encarar essa situação difícil de forma consciente. Se puder, fique em casa e só saia por motivos essenciais. Você está convidado para o nosso evento online, que ocorrerá do dia 6 ao dia 10 de julho de 2020. Acompanhe as notícias na nossa página do facebook, conta no instagram ou pelo site. Em breve, postaremos sobre plataformas digitais que serão utilizadas.
A temática desta segunda edição será “Tradução e Cultura”, consideradas enquanto instâncias teórico-práticas, as quais se encontram imbricadas de maneira complexa e interdependente nos diversificados fazeres tradutórios. Voltado para o público acadêmico e profissional, o evento contará com Simpósios Temáticos para a apresentação de trabalhos, bem como palestras, mesas-redondas, minicursos e oficinas.